أوروبا انقسمت، دول اختفت، “إسرائيل” وترمب هزموا

مدار نيوز- ترجمة محمد أبو علان دراغمة : كتبت صحيفة يديعوت أحرنوت العبرية: عشرات الدول امتنعت، وعشرات أخرى اختفت، ولكن في نهاية الأمر هزمت الولايات المتحدة الأمريكية في هيئة الأمم المتحدة، وعلى الرغم من تهديدات ترمب، وسفيرته في الأمم المتحدة 128 دولة صوتت ضد إعلان ترمب حول القدس، ولجانب “إسرائيل” والولايات المتحدة صوتت سبع دول فقط.

وتابعت الصحيفة العبرية، على الرغم من النجاح الدبلوماسي الإسرائيلي الأمريكي، ، إلا أن هناك دول أخرى تعتبر صديقة للولايات المتحدة و”إسرائيل”   امتنعت عن التصويت ، لكنها دعمت التصويت لصالح  القرار منها ألمانيا واليابان والهند وبريطانيا، هولندا، وفرنسا، ودول أخرى.

خيبة الأمل الإسرائيلية الكبرى كانت بسبب تصويت الهند إلى جانب القرار، دولة تربطها علاقات جيده مع “إسرائيل”، وفي الفترة الأخيرة كسرت تقليد التصويت الدائم ضد “إسرائيل”، وتصويت الهند ضد الولايات المتحدة و”إسرائيل” جاء على الرغم من زيارة نتنياهو المقررة لها الشهر القادم.

وتابعت الصحيفة العبرية، “إسرائيل” تلقت أيضاً صفعة قوية من أكثر الدول التي تربطها بها علاقات  استراتيجية وهي اليونان وقبرص، كما أن تصويت إثيوبيا كان صفعة أخرى لحكومة نتنياهو خاصة بعد زيارة نتنياهو لها قبل أشهر.

وعن المعركة الدبلوماسية قبيل التصويت كتبت الصحيفة العبرية:

من  وراء الكواليس  كانت معركة دبلوماسية عنيفة بين الفلسطينيين والمحور الأمريكي الإسرائيلي، الجهود الدبلوماسية في وزارة الخارجية الإسرائيلية  نسقت من قبل يوفال روتم مدير عام وزارة الخارجية، نتنياهو هو الآخر تجند للمهمة، وأجرى اتصالات عديدة مع عدد من قادة  العالم، وزارة الخارجية الإسرائيلية استطاعت على الأقل كسر الإجماع الأوروبي في معارضة إعلان ترمب.

رابط قصير:
https://madar.news/?p=68085